Clicky

PUBLICATIONS HOME APA BOOKS CHILDREN'S BOOKS DATABASES JOURNALS SOFTWARE VIDEOS
APA Journals Masthead A P A ONLINE HOME HOME SITE MAP CONTACT
top of search box
spacer spacer
spacer
spacer
spacer  spacer
  APA JOURNALS
 

By Subject

By Title

FAQ

Periodicals Catalog

Subscriptions & Single Issues

Special Issues

Author's Corner

Copyright & Permissions

 

  Contact APA Journals
spacer image
Navigation Bar
Cover of Families, Systems & Health

Families, Systems, & Health®

Editor: Alexander Blount
ISSN: 1091-7527
Publicación: trimestral, comenzando en marzo

Instrucciones para los autores

Entrega de artículos en español

Con el fin de hacer Families, Systems, and Health accesible a un público más amplio, nos gustaría representar mejor el trabajo que se está realizando sobre sistemas familiares, servicios sanitarios y la asistencia comunitaria en el mundo hispano hablante. Para ello, estamos ofreciendo la posibilidad de entregar artículos en español.

Hemos hecho los arreglos necesarios para que sean revisados por hispano hablantes expertos en el tema, y para que se revisen editorialmente y se les responda en español. Los artículos sólo tendrán que ser traducidos al inglés una vez que hayan sido aceptados de forma final en español.

Todas las publicaciones seguirán haciéndose en inglés. Llegado dicho momento, las traducciones serán realizadas por un servicio de traducción profesional contratado por FSH. LAS TRADUCCIONES TENDRÁN QUE SER COSTEADAS POR LOS AUTORES. (La tarifa actual es de $.18 por palabra, pero podría estar sujeta a cambios.) La entrega de los artículos se realizará a través del mismo portal que se utiliza para los que están escritos en inglés.

Por favor, consulte las Instrucciones para todos los autores de APA si busca información sobre

Envío

Envíe los artículos de forma electrónica (.rtf, .doc, or .pdf) a través del portal de envío de artículos (Manuscript Submission Portal).

Alexander Blount
Editor, Families, Systems, & Health
University of Massachusetts Medical School
Worcester, MA 01655
Teléfono: 508-856-2147
Fax: 508-856-1212

MANUSCRIPT SUBMISSION PORTAL

La correspondencia ordinaria deberá ser dirigida a la oficina del editor (Editor's Office).

Preguntas relacionadas con el envío de artículos en español, comunicarse con Gonzalo Bacigalupe.

Artículos

Recibimos los artículos asumiendo que no están siendo enviados simultáneamente a otra publicación. Todos los informes sobre casos deberán proteger la privacidad de los pacientes.

  • Los artículos no deberán superar las 30 páginas, incluyendo la página del título, el resumen, el texto, las referencias, las tablas y los gráficos.
  • Todas las páginas deberán ir a doble espacio.

Títulos
Nuestra publicación sigue un formato de dos columnas, por lo que los títulos deberán ser cortos. Normalmente se usan tres niveles de títulos en el texto.

Formato del título principal:

TÍTULO CENTRADO, EN NEGRITA Y EN MAYÚSCULAS

Formato del subtítulo principal:

Título centrado, en negrita, con mayúsculas y minúsculas

Formatos de subtítulos secundarios:

Título secundario alineado a la izquierda, en negrita, con mayúsculas y minúsculas

  Título de párrafo con sangría, en cursiva, en minúsculas y con punto al finall.

Tablas
Limite el uso de tablas a datos que se correspondan específicamente con contenidos del artículo, o para representar de forma eficiente grandes cantidades de datos. Envíe una página por separado para cada tabla; déle un título a cada tabla; indique su situación en el texto.

Notas a pie de página
Las notas a pie de página deberán indicarse mediante un número en superíndice en el lugar apropiado en el texto. La lista numerada de notas a pie de página deberá ir a doble espacio, y tras la lista de referencias.

Referencias en el texto
Cite los autores y las fechas de las publicaciones que utilice. La primera cita podrá incluir hasta cinco autores; para las siguientes citas de tres o más autores, indique el nombre del primero, y luego "et al." y la fecha de publicación. Por ejemplo, Jones et al. (1994). Las citas múltiples deberán citarse en orden alfabético.

Página de título y portada

Dado que Families, Systems, & Health utiliza un sistema de revisión anónima, la página de título del original deberá incluir sólo el título, y el nombre del autor no deberá aparecer en ninguna de las páginas del artículo.

La portada deberá usarse para indicar la información sobre la identidad de los autores.

En la carta de presentación

  • Indique los nombres completos de los autores, en el orden de sus contribuciones, con el autor principal encabezando la lista.
  • Anote la actual afiliación y su localización, así como los cambios en sus afiliaciones desde que se completó el estudio.
  • Indique las ayudas y becas que los autores deseen hacen constar.

Edición y revisión final

Una vez que los artículos hayan sido aceptados para su publicación serán editados para que su estilo sea conforme al estipulado en el manual de publicación de APA Publication Manual of the American Psychological Association, 6ª edición) en cuanto a claridad de presentación, coherencia, puntuación, uso estandarizado de términos, ortografía, etc. El primer autor recibirá el artículo revisado y editado, y tendrá que volver a revisarlo y devolverlo durante las 48 horas siguientes a su recibo.

Solicitudes de reimpresión

Los autores podrán solicitar reimpresiones de sus artículos cuando los reciban revisados y editados, listos para su revisión.

spacer image
Your Subscription
TOP OF SHOPPING CART BOX
SUBSCRIBE NOW
BUY SINGLE ISSUE
SUBSCRIPTION CLAIMS
BOTTOM OF BOX

  Journal Info

 * Journal description
  * Editorial board  
  * Instructions to authors  
  * Instrucciones articulos en Español  
  * Pricing and subscription information  
  * Abstracting and indexing coverage  
spacer
Free Email Updates  FREE EMAIL UPDATES

Sign up for Journal Notification and find out when your favorite APA journals are available online.

 

spacer image spacer image
© 2009 American Psychological Association
APA Service Center
750 First Street, NE • Washington, DC • 20002-4242
Phone: 800-374-2721 • 202-336-5500 • TDD/TTY: 202-336-6123
Fax: 202-336-5502 • E-mail
PsychNET® | Terms of Use | Privacy Policy | Security