Lo Que Las Niñas y Jóvenes Sí Pueden Hacer

"What matters is how hot you look, not who you are or what you can do." This powerful message is everywhere — on TV, in magazines, music and videos, online, in stores and clothes.

By the Women’s Programs Office

The Women’s Programs Office worked with AXIOS-Misión Mujer A.C., a Mexico-based adolescent support nonprofit organization, to create a Spanish-language version of the Girls Tip Card, Lo Que Las Niñas y Jóvenes Sí Pueden Hacer. The postcard is a consumer education and empowerment resource tool for adolescent girls to use to combat sexualized images in the media and is available online. Hard copies are available by calling APA’s Women’s Programs Office at (202) 336-6044.